102
張祥河（1785～1862）繪，祁寯藻（1793～1866）、徐士芬（1791～1848）、張際亮（1799～1843）、牛 鑒（？～1858）等題 為錢儀吉作 補(bǔ)石亭圖并題詠卷
設(shè)色絹本 手卷
1840年作
引首：補(bǔ)石亭圖。后學(xué)祁寯藻謹(jǐn)題。鈐?。浩顚斣逵。ò祝?淳父（朱）
款識：補(bǔ)石亭圖。心壺年丈出示尊府君云巖先生補(bǔ)石亭記，屬為圖。是記作于福州試院……余曾典試是邦，過訪是亭，時(shí)而寤寐遇之，樂得而點(diǎn)筆焉。道光庚子小春，華亭后學(xué)張祥河識。
鈐印：詩舲（朱） 雅涂（朱） 壺天十二峰（朱）
題跋：1. 補(bǔ)石亭記。署西舊有三百三十有三士亭，前學(xué)使竹君朱先生征士贈石以成，迄今二十余年……嘉慶六年辛酉仲春之月記。梅。道光甲辰（1844年）春，后學(xué)徐士芬謹(jǐn)補(bǔ)書。
2. 百年視學(xué)臨閩越，落落數(shù)公皎秋月……壬寅（1842年）秋九月客汴中，心壺先生黃門丈以家詩舲方伯所繪云巖先學(xué)士公補(bǔ)石亭圖，屬為詩，謹(jǐn)賦長歌，即請大疋訓(xùn)定，閩后學(xué)張際亮呈稿。
3. 沈松朱補(bǔ)已多年……心壺前輩大人遠(yuǎn)寄屬題，兩圖皆得寓目，附名其后，亦翰墨奇緣也。道光廿四年，歲在甲辰（1844年）夏六月，后學(xué)祁寯藻謹(jǐn)記。鈐?。簩斣澹ò祝?淳甫書翰（朱）
4. 冶南試院如巖阿，邦人艷說朱笥河……星湖詞丈大人屬題補(bǔ)石亭圖，率成長句即請惎政。辛丑（1841年）三月，何鄂聯(lián)呈稿。鈐?。汉味趼?lián)?。ò祝?韡雅亭生（朱）
5. 補(bǔ)石心勤重，依依校士年……家大人命賦，敬呈星湖太世伯大人誨正，再侄何熙。鈐?。航榧儯ㄖ欤?br>6. 文章海內(nèi)仰宗工，使節(jié)閩江教澤濃……道光辛丑（1841年）四月，心壺前輩以尊甫云巖大前輩補(bǔ)石亭圖見示，奉題四律，即請郢政。武威后學(xué)牛鑒。鈐?。号ｈb（白） 雪樵（朱）
7. 山有仙則名，水有龍則靈……道光二十四年歲在甲辰（1844年），心壺同年以年伯云巖前輩補(bǔ)石亭圖寄示，奉題請正，山陽后學(xué)李宗昉。鈐?。鹤跁P（朱） 芝齡（白）
8. 種松人去猶傳沉，選石亭荒尚憶朱……先生亦出此圖，命綴數(shù)語世好之情，淵源之自，不敢忘也。謹(jǐn)勉成四絕句，用志景仰即請教之。世愚侄蔣達(dá)謹(jǐn)呈。鈐?。菏Y達(dá)（朱白）
出版：1. 《祁寯藻戚友師生》P79，三晉出版社，2014年。（引首出版）
著錄：2. 《 亭集》卷二十七，[清]祁寯藻撰， 清咸豐七年（1857）刻本。
3. 《思伯子堂詩集》卷三十二，[清]張際亮撰，清同治八年（1869）姚浚昌刻本。
4. 《祁寯藻戚友師生》P78-79，三晉出版社，2014年。
說明：錢儀吉上款，祁寯藻題引首，徐士芬、張際亮、祁寯藻、何鄂聯(lián)、牛鑒、李宗昉、蔣達(dá)等題跋。
本目標(biāo)不包括軸頭貼片及別簽。
此作作于1840年，時(shí)張祥河五十五歲。此卷系張祥河為錢儀吉所作，二人同為宣南詩社社員，此作為二人書畫交游的重要證明，亦為宣南詩社成員交往之見證。宣南詩社為嘉道年間南北聞名的詩社，此社成員有林則徐、朱為弼、陳用光、梁章巨、鮑桂星等京城名人官吏。鮑桂星在詩社雅集地龍樹寺內(nèi)建蒹葭閣，錢儀吉、張祥河等長在此地往來游覽、吟詩頌對。
此作為和錢儀吉之父錢云巖《補(bǔ)石亭記》所作。乾隆四十五年，朱筠至福建任學(xué)政，前來拜見的學(xué)士弟子有三百余人，各攜一石作見面禮。朱筠罍?zhǔn)癁樾∩?，并在小山中筑一亭，名三百三十有三士亭。嘉慶四年，錢云巖出任福建學(xué)政，見該亭各石傾倒剝蝕，亭額亦毀，遂重加修建，改題“補(bǔ)石亭”，并于嘉慶六年作《補(bǔ)石亭記》。
巧合的是，朱筠、錢云巖均于福建任學(xué)政一職，應(yīng)曾主持福建科舉考試，張祥河款識中記載其亦曾“典試是邦”。此亭系朱筠為福建學(xué)子所建，又經(jīng)錢氏作記、張氏補(bǔ)圖，可謂福建科舉文化史上的橫跨半個(gè)世紀(jì)的風(fēng)雅佳話。
此卷具有重要的史料價(jià)值。民國時(shí)期，此地已不復(fù)舊觀，建國后則舊址無存。張祥河所作卷中，山石亭苑，俱有描繪，為考證補(bǔ)石亭原貌之重要依據(jù)。跋中徐士芬補(bǔ)書錢云巖《補(bǔ)石亭記》，遍覽文獻(xiàn)，未見此文記載，此卷所記可補(bǔ)遺失史料。
此卷題跋者眾，可鉤稽錢儀吉在京都的友朋圈。卷中題跋者有祁寯藻、徐士芬、張際亮、何鄂聯(lián)、牛鑒、李宗昉、蔣達(dá)等七人，多為京都官員，均受錢儀吉囑托所作。題跋作于1841至1844年間，時(shí)錢儀吉于河南大梁書院任教，可見彼時(shí)其亦與京中往來密切。其中，祁寯藻題引首后，在其《 亭集》卷二十七記錄此事，為此卷真?zhèn)巫C明之重要文獻(xiàn)記載。
[QI JUNZAO, XU SHIFEN, ZHANG JILIANG, ET AL.] ZHANG XIANGHE STONE PAVILION AND INSCRIPTIONS
Ink and color on silk, hand scroll
Dated 1840
Illustrated: 1. Friends, Teachers and Students of Qi Junzao, p. 79, Sanjin Publishing House, 2014
Literature: 2. Man Qiu Ting Ji, vol. 27, 1857
3. Si Bo Zi Tang Shi Ji, vol. 32, 1869
4. Friends, Teachers and Students of Qi Junzao, pp. 78-79, Sanjin Publishing House, 2014
Note: Dedicated to Qian Yiji. Prefaced by Qi Junzao. Inscribed by Xu Shifen, Zhang Jiliang, Qi Junzao, He Elian, Niu Jian, Li Zongfang, Jiang Kui, et al.
引首：101×34.5cm 畫心：114×35.5cm
題跋：130.5×33.5cm 66×37.5cm 46×37.5cm 121×35.5cm
RMB: 120,000－220,000
作者簡介：張祥河（1785～1862），原名公璠，字符卿，又字瑟若，號詩舲，室名小重山房，江蘇華亭（今屬上海）人。嘉慶二十五年進(jìn)士。官至工部尚書，加太子太保銜。工山水。
上款簡介：錢儀吉（1783～1850），號衎石、新梧、心壺，錢镠二十九世孫，錢陳羣曾孫，嘉興人。嘉慶十三年進(jìn)士，歷任翰林院庶吉士，戶部主事，工科給事中，主講廣東學(xué)海堂多年，長于歷算。著作等身。
跋者簡介：1. 祁寯藻（1793～1866），字叔穎、淳甫、實(shí)甫，亦作實(shí)父，號春圃，晚號息翁、觀齋，謚號文端，山西壽陽（今屬晉中市）人。嘉慶十九年（1814）進(jìn)士。歴官湖南、江蘇學(xué)政，內(nèi)閣學(xué)士、戶部尚書、軍機(jī)大臣、體仁閣大學(xué)士。工詩文，善書法，亦通訓(xùn)詁。
2. 徐士芬（1791～1848），字誦清，號惺庵、辛庵，別號雪屋、室名漱芳閣，平湖（今屬嘉興）人。嘉慶二十四年進(jìn)士，授編修，歷任江南考官、會試同考官、廣東學(xué)政、日起居注官。累至工部左侍郎。精通典籍，與馮登府為文字交。有《金石綜例》行世。
3. 張際亮（1799～1843），字亨甫，福建建寧（今屬三明市）人。道光十五年中舉。其究心時(shí)務(wù)，關(guān)心民生，與龔自珍、湯鵬、魏源、姚瑩等在京師慷慨論天下事。有《張亨甫全集》。
4. 何鄂聯(lián)［清］，字棣士，安徽和州（今屬馬鞍山）人，祖籍福建侯官。進(jìn)士。道光四年任鄢陵知縣。
5. 牛鑒（？～1858），字鏡堂，號雪樵，甘肅武威人。嘉慶十九年（1814）進(jìn)士。曾任翰林院庶吉士、河南巡撫等職。又為道光和咸豐的恩師，故譽(yù)為“兩朝帝師”。歷任文淵閣校理、都察院記名御史、山東道監(jiān)察御史、廣西道監(jiān)察御史、京畿道監(jiān)察御史、云南糧儲道、山東按察使、順天府尹、兵部侍郎。1841年任兩江總督。吳淞失守后旋即參與向英軍侵略者投降談判，與耆英、伊里布和英國簽訂《南京條約》。鴉片戰(zhàn)爭后停職。
6. 李宗昉（1779～1846），字芝齡，江蘇山陽（今屬揚(yáng)州）人。嘉慶七年進(jìn)士，授編修，后督貴州學(xué)政，累遷侍讀學(xué)士，督浙江學(xué)政，授禮部侍郎。著有《聞妙香室詩集》《聞妙香室文集》等。
7. 蔣達(dá)［清］，原名大烈，字立人，號霞舫，廣西灌陽縣（今屬桂林）人。道光二十一年辛丑（1841）恩科第三甲第83名進(jìn)士，授翰林院庶吉士、編修。咸豐三年（1853）補(bǔ)授江南道監(jiān)察御史，轉(zhuǎn)給事中，后任奉天府丞兼學(xué)政，掌翰林教習(xí)。著有《古柏山房詩存》。
