298
董其昌（1555～1636）書，伊秉綬（1754～1815）、錢?坫（1744～1806）、吳榮光（1773～1843）等跋?《耕霞溪館帖》底本
草書?臨張芝四帖冊
綾本?冊頁（共十六頁）
1617年作
識文：知汝殊愁，且得還為佳也。冠軍暫暢釋，當(dāng)不得疑蹤?？珊尬岵恚槐嫘袆?，潛不可耳。
???終年纏此，當(dāng)復(fù)何理耶。見方有諸分張，不知比去何得一會不。講竟不竟，可恨。汝還當(dāng)思更就理。所游悉，誰同，故數(shù)佳虎丘不。此甚蕭索，祖希時面，因行藥欲數(shù)處看過，還復(fù)共集散耳。不見奴，粗悉書，竟成軍，爾若論聽故也。???
???今欲歸，復(fù)何適，報報之。遣不知總散，佳并侍郎耶。言別事為及，過謝憂勤。
???二月八日，復(fù)得鄱陽等。多時不耳，為慰如何。平安等人，當(dāng)與行不足。不過彼之消息。
款識：張長史懷素狂草俱從伯英入門，此帖最顛縱可喜，因為臨此。丁巳夏日識，其昌。
鈐印：知制誥日講官（白）?董其昌?。ò祝?玄賞齋（白）
題跋：1. 思翁此書一意驅(qū)遣，筆筆生秀，正其風(fēng)格遒上時也。學(xué)董書者須從此種真跡入手，方不誤門徑。陳希祖。鈐?。河穹剑ㄖ欤?br/>???2. 泉坫觀。鈐?。撼价悖ㄖ彀祝?龍門長（白）
???3. 香光臨帖勝書家書者，□精能于矩矱之中，復(fù)神明于法度之外。跋云顛縱，良慊心矣。丁巳是萬歷四十五年，香光年四十二，天啟初方擢禮部侍郎，故用知制誥日講官印?；蛟?，其得意書才用講官印也。嘉慶十二年（1807），揚州郡齋寄云谷農(nóng)部，汀州伊秉綬記。鈐?。阂帘R印（朱）?東閣梅花（朱）
???4. 乙巳（1845年）五月林召棠觀。
???5. 道光庚子（1840年）清和觀于羊城講院，陳其錕。鈐?。禾南鄹＃ò祝?br/>???6. 拙書未能擺脫董家習(xí)氣，而一筆輕縱不敢，今對此飛行絕跡之書，亦不覺怦怦心動甚矣，尤物之移人也。道光庚寅（1830年）秋七月書于樓外樓，吳榮光。鈐?。簠鞘喜畼s（朱）
布套題簽：董玄宰臨古無上神品。篤齋題簽。鈐?。簩敚ò祝?br/>面板題刻：董華亭墨跡神品。
鑒藏?。荷卸Y堂（白）?金粟山房（朱）?藝圃長壽（朱）?涇川朱氏（朱）?佩韋齋（朱）?金柯之印（白）?何昆玉?。ò祝?南海葉氏云谷家藏（朱）?王印之春郁棠珍藏（朱）?葉氏風(fēng)滿樓?。ㄖ欤?br/>刻帖：1. 《耕霞溪館帖》，[清]葉應(yīng)旸撰，清道光二十七年（1847）。
???2. 《岳雪樓鑒真法帖》，[清]孔廣陶撰，清光緒六年（1880）。
???3. 《岳雪樓鑒真法帖》下 P347-361，中國書店，1997年。
???4. 《廣州大典·子部》第四十七輯 藝術(shù)類 第三冊P576-579，廣州出版社，2011年。
著錄 ：1.《叢帖目》二P795， 容庚著，中華書局，1981年。
???2. 《南海龍獅南海衣冠南海古村 南海衣冠篇》P116，中山大學(xué)出版社，2011年。
???3. 《廣州大典總目》P98，廣州出版社，2017年。
刊載：1. 《愛尚美術(shù)》P37，劉潤澤
說明：伊秉綬、陳希祖、錢坫、林召棠、陳其錕、吳榮光題跋，葉夢龍、何昆玉等鑒藏。伊秉綬題跋為葉夢龍上款。
???此作可窺董其昌盛年時期草書書學(xué)思想，冊中所展現(xiàn)出的臨摹觀念更是對后世影響頗深。此冊經(jīng)伊秉綬、吳榮光、陳希祖等多位學(xué)董書家、鑒藏大家題跋，流傳有序，意義非凡。其中觀點，可體現(xiàn)嘉道年間董其昌重要的書學(xué)地位。
???此冊收錄于道光年間所刻《耕霞溪館帖》之中，為董其昌作品罕見刻帖，可證此冊在彼時已被奉為經(jīng)典?！陡枷^帖》為是時嶺南頂級刻帖，全本流傳甚少，本標(biāo)的附此刻帖一本，彌足珍貴。
???董其昌罕見刻帖：道光年間嶺南頂級拓本《耕霞溪館帖》
???歷代入刻帖且反復(fù)再版的作品皆為古人所奉經(jīng)典之作，現(xiàn)市場可見董其昌有刻帖傳世的書法作品寥寥無幾。此作收錄于《耕霞溪館帖》中，可見其品級之高。此冊又經(jīng)孔廣陶《岳雪樓鑒真法帖》刻石再版，更為難得。張伯英認(rèn)為粵帖甚多，《耕霞溪館帖》為除吳榮光《筠清館法帖》以外之最佳，亦有學(xué)者推其為粵中第一。孔廣陶《岳雪樓鑒真法帖》中亦收錄此冊，《岳雪樓》采用《耕霞溪館帖》版石增刻而成，是嶺南金石文化傳承的重要一環(huán)，是冊則恰好見證了這一傳承。
???本標(biāo)的附清代葉應(yīng)旸撰集《耕霞溪館帖》經(jīng)折裝拓本一冊。與故宮博物院所藏《耕霞溪館帖》為同一版本，內(nèi)含《蘭亭序》唐摹本可相互參照，均為“少”字等十余字雙鉤未填墨版本。
???《耕霞溪館帖》拓本中刻錄董其昌是冊全文，并錄錢坫題跋?？梢酝茰y，除錢坫外題跋均為葉氏家藏后所題，因此并未收入拓本之中。帖中增刻“耕霞溪館”“葉氏應(yīng)旸蔗田甫鑒藏之圖書”二印，據(jù)張伯英記載，帖中四冊多有此印記。
???此拓本為彼時至精之作，刻工、拓工極佳，將董其昌原作與拓本細(xì)細(xì)比對，可見筆筆相應(yīng)，絲絲可扣?？少F的是，拓本與原帖在蟲蛀處能處處吻合，如“殊愁”“冠軍”，可還原道光年間此作原貌?？淘谟霉P處亦下足功夫，如“得還為佳也”幾處飛白，均可見董其昌絞轉(zhuǎn)之功力。
???葉夢龍閣中珍藏：伊秉綬等多位鑒藏大家過眼題跋.
???此冊經(jīng)伊秉綬、吳榮光、陳希祖、林召棠、陳其錕、錢坫等題跋，跋者多為嘉道年間專學(xué)董書的文人或鑒藏大家，分量之重，非泛泛之跋所能比擬。此冊題跋薈萃多位重要書家、鑒藏家，亦可證此冊之珍貴以及董書在彼時影響之深遠(yuǎn)。
???其中，陳希祖畢生致力學(xué)董，他在跋中稱贊此書“一意驅(qū)遣，筆筆生秀，正其風(fēng)格遒上時也”，并稱之為學(xué)書范本，對此冊尤為珍視。伊秉綬對董其昌“此帖最顛縱可喜”予以肯定，可視為董氏對后世審美之影響。吳榮光并不推崇董其昌書風(fēng)，亦為囿于董家習(xí)氣而困苦，卻在跋中評“今對此飛行絕跡之書，亦不覺怦怦心動甚矣，尤物之移人也”，是此冊藝術(shù)價值之重要反映。
???此冊經(jīng)葉夢龍、葉應(yīng)旸兩代珍藏，是葉氏父子鑒藏、交往活動的重要實物見證。葉夢龍為嘉道年間嶺南地區(qū)頂級的書畫鑒藏家與法帖刊刻者，在廣州有書齋風(fēng)滿樓，為彼時廣東文人雅集的據(jù)點之一。葉應(yīng)旸為葉夢龍子，亦精鑒賞、刊刻之事。
???此冊題跋展現(xiàn)了嘉道年間葉夢龍的粵地鑒藏文化圈，其中，伊秉綬、吳榮光二人與葉夢龍過從最密，為廣東文人社交網(wǎng)絡(luò)的中心人物。據(jù)考，葉夢龍家藏得意之跡多有伊秉綬、吳榮光二者題跋，可見葉氏對此冊的珍視。巧合的是，葉夢龍曾藏王冕《墨梅圖軸》，即有伊秉綬、吳榮光、陳希祖三人題跋；葉夢龍曾藏《宋刻晉唐小楷八種》，又有伊秉綬、吳榮光、陳其錕題跋。此冊可與上述藏品相互參照，鉤稽葉氏的鑒藏文化圈。
???致敬經(jīng)典：董其昌唯一專臨張芝《冠軍帖》冊。
???此作為董其昌致敬經(jīng)典的至精之作，伊秉綬在跋中指出，董其昌“得意書才用講官印也”，是作鈐有 “知制誥日講官”一印，可見此作為董其昌得意之作。觀其晚年臨摹，多以行換草，致力工穩(wěn)，此作中連綿不絕之勢十分少見，張伯英評此書“奇逸奔放，為董書僅見之作”，尤為可珍。
???董其昌專臨張芝《冠軍帖》等四帖僅此一本，亦為其現(xiàn)可見臨張芝書作最早版本。是冊作于1617年夏日，時董其昌六十三歲。冊中，董其昌依序臨仿《閣帖》卷二中所錄張芝《冠軍帖》《終年帖》《今欲歸帖》《二月八日帖》草書四帖。
???董其昌學(xué)書廣汲博取，旨在融匯各家精髓，此冊為其盛年學(xué)張芝筆法的重要佐證，對鉤稽其草書筆法形成之路徑有重要的補充價值。此作為董其昌對經(jīng)典的延續(xù)傳承，學(xué)張芝是其草書所自。1602年，董其昌就曾在《張旭草書古詩四帖》跋中稱「狂草始于伯高（張芝）」，在此冊款識中，他又指出「張長史（張旭）、懷素狂草俱從伯英入門」。學(xué)界一般認(rèn)為董其昌草書師法懷素、張旭，實為其追古之途徑。
???此冊展現(xiàn)出董其昌經(jīng)典的“臆造性臨摹觀”，對后世影響頗深。遍觀董其昌臨古帖之作，多用“吾家法”書古帖文字，而非字字鉤摹，即伊秉綬在跋中所評“精能于矩矱之中”“神明于法度之外”。在董其昌的影響下，王鐸、八大山人等人進一步以意臨之法解構(gòu)古帖，深刻影響了明末以后書風(fēng)的發(fā)展。
???另外，此冊也展現(xiàn)出明人臨摹求意不求跡的經(jīng)典心態(tài)。是冊與張芝原帖有三處不同。其中，《終年帖》“云見左軍”寫作“竟成軍”，“彌若”寫作“爾若”，為字形相近的訛寫，又有《今欲歸帖》多一“報”字，應(yīng)是自然書寫下難免的筆誤。個中訛誤，展現(xiàn)出董其昌書寫之盡興，使得作品氣韻流動，渾然天成。
[YI BINGSHOU, ET AL.] DONG QICHANG CALLIGRAPHY IN CURSIVE SCRIPT
Ink on satin, album (sixteen pages)
Dated 1617
Engraved(part): 1. Geng Xia Xi Guan Tie, 1847
??????? 2. Yue Xue Lou Jian Zhen Fa Tie, 1880
Literature (part): 5. Cong Tie Mu, vol. 2, p. 795, Zhonghua Book Company, 2012
Published: 8. Aishang Art, p. 37, Aishang Art Magazine, August, 2024
Note: Inscribed by Yi Bingshou, et al. Authenticated by Ye Menglong, He Kunyu, et al. Yi Bingshou's inscription is dedicated to Ye Menglong.
畫心：28.5×25cm×5?29×25cm×2?26.5×25cm?27×25cm?
???25.5×25cm?25×21cm?題跋：29×25cm×5
RMB: 2,600,000－4,000,000
作者簡介：董其昌（1555～1636），字玄宰，號香光、香光居士，華亭（今上海）人。萬暦十七年進士。官至南京禮部尚書，詔加太子太保。才華俊逸，少負(fù)盛名。工詩文，善書畫，精鑒賞。書法超越諸家，以行楷稱絕一代，與邢侗、米萬鍾、張瑞圖并稱“晚明四家”。其書法自成一家，對明末清初書風(fēng)影響很大。山水師董、巨，以黃、倪為宗，以禪論畫，有“畫分南北宗”之說，著有《畫禪室隨筆》等。
鑒藏者簡介：1. 葉夢龍（1775～1832），字仲山，號云谷、或作耘菊，以風(fēng)滿樓、友石齋、倚山樓顏其齋，廣東南海（今屬佛山市）人。其父葉廷勛好書畫收藏，夢龍承父業(yè)，經(jīng)營鹽運生意，其收藏極豐。少年時期即與其父游走于京師文藝圈，與伊秉綬、翁方綱、馮敏昌、吳榮光等交善。
??????2. 何昆玉（1828～1896），字伯瑜，廣東高要人。清代篆刻家，篆刻師法秦漢，旁及浙派。尤擅模拓彝器，嘗客山東濰縣陳介祺家，得見陳氏所藏古物。輯有《吉金齋古銅印譜》六卷。
跋者簡介：1. 陳希祖（1765～1820），字敦一，又字穉孫，號玉香，更號玉方，一作玉芳，江西新城（今屬撫州市）人。乾隆五十五年進士。官浙江道監(jiān)察御史。詩辭古文與一切星命雜學(xué)，無不究心，而書名獨盛。書法張即之，兼得董其昌神髓。與張照、劉墉齊名。
?????2. 錢坫（1744～1806），字獻之，號十蘭、篆秋，自署泉坫，上海嘉定人。乾隆三十九年副榜，官干州州判。工篆書，兼篆刻，善寫蘭竹、墨梅。晚年右體偏枯，用左手作篆尤精絕。
?????3 .伊秉綬（1754～1815），字組似，號墨卿、墨庵、南泉、秋水、西湖長，福建寧化（今屬三明市）人。乾隆五十四年（1789）進士。官惠州、揚州知府。工書，尤精篆隸，精秀古媚。其書超絕古格，使清季書法，放一異彩。隸書尤放縱飄逸，自成高古博大氣象，與鄧石如并稱大家。
?????4. 林召棠（1786～1872），字愛封，號芾南，謚文恭，廣東吳陽（今屬湛江市）人。道光三年（1823）狀元，曾任翰林院修撰，國史館纂修官。著有《心亭亭居詩存》《心亭亭居文存》《心亭亭居筆記》等手抄本。
?????5. 陳其錕［清·嘉慶］，字吾山，號棠溪，又號含香子，室名月波樓，無所經(jīng)齋，廣東番禹（今屬廣州市）人。工書法，善行草與香山鮑俊，南海招子庸，番禹潘正亨相友善。
?????6. 吳榮光（1773～1843），字殿垣，號荷屋，晚號石云山人，室名筠清館等，廣東南海（今廣州）人。嘉慶四年進士，授編修。官至湖南巡撫、福建布政使。精金石之學(xué)，工書能畫。
